Inicio > Actualidad, Ciencia, Microbiología > La errata del día: la superbacteria Leishmania

La errata del día: la superbacteria Leishmania


En el periódico ABC, sección salud, podemos leer una noticia sobre Leishmania, muy interesante, pero cometiendo un grave gazapo: Leishmania es un protista, un parásito unicelular eucariota y no una bacteria procariota, algo que no estaría mal conocer por quien escribe en un periódico prestigioso de amplia tirada nacional.

Os dejo con una imagen del parásito, para que contempléis lo poco que se parece a una bacteria.

  1. Nycron
    22 diciembre, 2011 en 14:18 | #1

    Que bien definido tienen el núcleo esas bacterias… para que luego digan la la evolución no exíste xD

  2. 22 diciembre, 2011 en 16:46 | #2

    Parece que el error viene de la traducción. En el artículo original hablan de “superbug”. Este término en medicina suele hacer referencia de forma estricta a bacterias multirresistentes a antibioticos, pero de forma coloquial (o divulgativa) se usa para “supermicrobio” o incluso “superbicho”.

  3. 22 diciembre, 2011 en 21:03 | #3

    No sé qué tienen en contra de los pobres parásitos, que siempre los equivocan. O los llaman virus, o bacterias, pero nunca los colocan bien. Con la toxoplasmosis pasa lo mismo.

  4. J.M.
    22 diciembre, 2011 en 21:20 | #4

    Luego nos quejamos de que los creacionistas confunden amebas con estafilococos…

  5. perronegro
    24 diciembre, 2011 en 9:05 | #5

    Pero siguen siendo uncelulares :D

  1. No trackbacks yet.

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 2.126 seguidores

%d personas les gusta esto: