La errata del día: la superbacteria Leishmania
En el periódico ABC, sección salud, podemos leer una noticia sobre Leishmania, muy interesante, pero cometiendo un grave gazapo: Leishmania es un protista, un parásito unicelular eucariota y no una bacteria procariota, algo que no estaría mal conocer por quien escribe en un periódico prestigioso de amplia tirada nacional.
Os dejo con una imagen del parásito, para que contempléis lo poco que se parece a una bacteria.
Deja un comentario
Finalistas en los Premios 20blogs VII edición
Últimos comentarios
Autores
Todos los textos de La Ciencia y sus Demonios se ofrecen bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 .
Contacta con nosotros
Si deseas contactar con la Ciencia y sus Demonios, puedes escribirnos a la siguiente dirección de correo electrónico:
Síguenos en
ClustrMaps
Nos visitan desde:
En línea ahora:
"La Ciencia y sus Demonios" es miembro de la Red Escéptica
Que bien definido tienen el núcleo esas bacterias… para que luego digan la la evolución no exíste xD
Parece que el error viene de la traducción. En el artículo original hablan de “superbug”. Este término en medicina suele hacer referencia de forma estricta a bacterias multirresistentes a antibioticos, pero de forma coloquial (o divulgativa) se usa para “supermicrobio” o incluso “superbicho”.
No sé qué tienen en contra de los pobres parásitos, que siempre los equivocan. O los llaman virus, o bacterias, pero nunca los colocan bien. Con la toxoplasmosis pasa lo mismo.
Luego nos quejamos de que los creacionistas confunden amebas con estafilococos…
Pero siguen siendo uncelulares